【公式見解】２ちゃんねるへのDDoS攻撃およびPIEデータセンターの障害について

2008年 4月16日18:00より発生しました、レンタルサーバー BIG-server.com
（http://server.maido3.com/）およびPIEデータセンター（http://pie.us/）
でのネットワーク障害について報告いたします。

また、今回のDDoS攻撃に付きまして、PIEデータセンターのジム・ワトキンス氏の
声明を公開致しましたので、合わせてご覧ください。

PIEデータセンター ジム・ワトキンス氏からの声明（日本語翻訳）
http://www.maido3.com/server/news/lets-talk-with-jim-san-jp.html

今回の障害は2008年4月16日18:00より、韓国国内の4000以上のIPアドレスから
行われたDDoS攻撃により、PIE データセンターのコアルータが過負荷に陥った
ことで発生しました。
弊社では、このような攻撃が行われることをとても残念に思います。

ご存知の通り、 ２ちゃんねる（http://2ch.net/）では常に様々な意見が交わさ
れております。

その中の「特定アジア」と呼ばれる話題においては、中国・韓国に対するバッシ
ングがあります。

現在も長野での北京オリンピック聖火リレーを前に、中国を批難する声があり、
聖火リレーの実施にも影響が懸念されております。

一方、韓国国内、中国国内のネットワークコミュニティにおいても、日本に対す
るバッシングが繰り返されていることは、報道等で皆様もご存じかと思います。

弊社ではこのような考えが各国国民の代表的な志向であるとは考えておりません
が、これまでにも韓国および中国からの、このような軋轢が背景と推測される、
２ちゃんねるへの組織的なネットワーク攻撃が発生しておりました。

これまで、 PIEデータセンターでは、攻撃があった場合にもサービス全体に影響
が出ないよう対応してまいりましたが、おりしもこの日はデータセンターのコア
ルータを新しいものに交換した稼働初日だったため、攻撃への対処手順が従来と
異なり、対処までに時間を要し、障害の拡大を招くこととなりました。

対処までの時間、ご不便をおかけした皆様には深くお詫び申し上げます。

なお、最終的な攻撃元IPアドレスは韓国国内のものでしたが、攻撃を意図した者
の目的、国籍、居住地等については依然不明です。

経緯(時刻はいずれも日本時間)

16日
18:00 DDoS攻撃が始まる(記録により確認)
19:00 ネットワーク障害を確認
--------この間に徐々に障害が拡大
19:45 弊社及びPIEデータセンターで緊急呼集
20:00 日本のネットワークがプライムタイムに入りネットワーク負荷が更に上昇
--------障害規模が更に拡大
21:00 障害の原因が韓国国内の4000以上のIPアドレスよりのDDoS攻撃と判明

17日
00:25　PIEデータセンターとの接続が困難に
02:00 PIEデータセンターで韓国国内のIPアドレスの遮断を開始
02:05　PIEネットワーク復旧
02:45　日本からすべてのサーバへ正常にアクセスできることを確認

以上

今回のDDoS攻撃に付きまして、PIEデータセンターのジム・ワトキンス氏より
頂いた声明はこちらです。

PIEデータセンター ジム・ワトキンス氏からの声明（日本語翻訳）
http://www.maido3.com/server/news/lets-talk-with-jim-san-jp.html

PIEデータセンター ジム・ワトキンス氏からの声明（英文）
http://www.maido3.com/server/news/lets-talk-with-jim-san.html

【関連リンク】
・PIEデータセンター ジム・ワトキンス氏への一問一答を掲載しました
　http://www.maido3.com/server/news/release/2008/20080418_3.html

・２ちゃんねる韓国からのDDoSアタックで陥落
　http://www.maido3.com/server/news/release/2008/20080417_3.html

・２ちゃんねる
　http://2ch.net/

・PacificInternetExchange
　http://pie.us/

・レンタルサーバー BIG-server.com
　http://www.maido3.com/server/